|
Bitch
English
Etymology biche, bicche, bicce
Noun
bitch (plural bitches )
- A female dog. Often extended to other species' females.
- (vulgar, derogatory): A malicious, spiteful, domineering , intrusive , and/or mean woman.
- (vulgar, derogatory; less commonly): A spiteful gay man, or a spiteful man (implying womanly behavior.)
- You called me a bitch, didn't you? — Glenn Close in the movie The Jagged Edge .
- (jokingly) A friend. (Especially between women, between gay men, and also between woman and gay men)
- Whatsup my bitch, or How my bitches been doin'?"
In predomanantly gay communities the noun bitch is sometimes diffused by intentional overuse/misuse. In print, and outside those circles, the noun (referring to a person) is always demeaning, with the added implication that the person being insulted is subservient, i.e. the male partner who always plays the female role in a gay couple.
Translations
dog
- Bosnian: kučka f
- Chinese: 狗
- Spanish Perra (Peh-rah)
- Breton: kiez f
- Bulgarian: кучка f
- Dutch: teef f
- Finnish: narttu
- French: chienne f
- German: Hündin f
- Interlingua: can (feminin )
|
|
- Lithuanian: kalė f
- Polish: suka f
- Portuguese: cadela f, cachorra f
- Russian: сука f
- Slovak: suka f
- Spanish: perra f
- Swedish: tik c
- Welsh: bitsh
|
spiteful woman
- Bosnian: kučka f
- Breton: louskenn f, liboudenn f
- Bulgarian: кучка f
- Chinese: 賤人 ;婊子
- Finnish: narttu
- French: chienne f, salope f, garce f
- Interlingua: puta , putana f
|
|
- Polish: suka f, dziwka f
- Portuguese: puta f
- Russian: сука f
- Spanish: puta f
- Swedish: slyna c
|
spiteful man
Verb
bitch (bitched , bitching )
- To complain (about something), usually for the sake of complaining rather than in order to have the problem corrected.
- All you ever do is bitch about the food I cook for you!
Synonyms
Translations
complain
- Breton: klemm , soroc'hal , grozmolat
- Finnish: purnata , vittuilla (vulgar)
- French: se plaindre , râler
- Interlingua: querelar , lamentar
|
|
- Polish: psioczyć
- Portuguese: queixar -se, reclamar , lamentar (-se), lamuriar (-se), choramingar
- Slovak: frfľať , sťažovať sa
|
Derived terms
External links
|
|